読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ちょっとバンコクに住んでみました。

関西系ネクラ主婦のバンコク駐在妻日記

バンコクで携帯電話(iPhone)のチャージをしてみる@セブンイレブン

スポンサーリンク

SIMロックを解除して、無事にiphoneをタイでも使えるようになったものの、節約のため、外ではほぼデータ通信は使わないようにしてました。
★「設定」→「モバイルデータ通信」→「データローミング」の「ON/OFF」で設定可能です。

それでも、そのうちにチャージは減っていきます。気づいたら外でネットにつながらなくなり、仕方なくチャージに行くことに。プリペイドの残高が少なくなったら、下のようなSMSメールが届きます。

f:id:pukuko15:20151201010211j:plain

一応Google翻訳にコピペして訳してみます。Google先生の訳は難解すぎて、読解不明のことが多々有りですが。
直訳:あなたはプリペイドを表す、オンライン7-11記入、カードを補充することができます。19.08バーツの残高を持っています。またはATMの24時間。
要約:プリペイドの残高が19.08バーツだからセブンイレブンかATMで補充してね。

 今となっては、何度もチャージしてるし簡単ですが、当時はまだ「やったことがないこと」に対する不安が相当あって、チャージも後回しにしてしまってました(;´▽`A``
友達もいないから、外で携帯使いたくなることもほとんどなかったしね。(さみしい理由)

という訳で、意を決してセブンイレブンへゴー!!

f:id:pukuko15:20151201010350j:plain

が、最初に私レジにて失敗をしてしまった・・・。

私「えっとえっと・・・。」
店「??」
私「トゥルームーブ!wifi!チャージ!」
店「ゼアー」
と、店の奥の方を指さされました。
「ん?たしかレジでチャージのはずやけどなあ」
と思いながら、奥に行ってみたら、SIMカードがたくさん置いてありました。私、テンパってしまって「wifi」って口走ってしまったから、店員さんも勘違いしてしまったみたいです。その後もレジにたくさんのお客さんが並んでるし、もう一回この列に並ぶのもなあ・・・

恥ずかしくなって、店を出てしまいました( ̄∇ ̄+)


いやーチキンすぎて我ながら情けないです。

まあでも!セブンイレブンはたくさんありますからね!5分くらい歩いて別のお店に、再度突撃!

私「トゥルームーブ!チャージ!」
店「ペラペラペラ・・・(タイ語)」
私「????」
店「ハウマッチ?」
私「あっ、いくらチャージするかってことか。ナインティ―バーツ!」
店「(レジの前の機械を指さして)ナンバー」
私「これに携帯番号を打ち込むのかな?」
よく分からないまま、とりあえず打ち込んでみる。

f:id:pukuko15:20151201010445j:plain

で、お金を払って終了~!思ったよりあっさり終わりました。すぐにtruemoveからSMSメールがきます。

f:id:pukuko15:20151201010523j:plain

直訳:2558年6月25日までのあなたは、プリペイドバーツ90バーツ残高。
要約:2015年6月25日まで、90バーツ残高使えます。

ちなみに、プリペイドには有効期限があります。それが上記の6月25日のことですね。セブンイレブンでチャージすると、金額に関わらず30日延びます。

あと、チャージではなく「TOPUP」っていうのが正しいみたいです。私はチャージで通じちゃってるのでそのまま使ってますが。

その他、セブンイレブンの外にある機械でもチャージ可能です。地下鉄の構内にも同じような機械があるらしい。もちろんtrueのお店でもオッケー。

f:id:pukuko15:20151201010619j:plain

画面をタッチするとメニューボタンになるので、左から2番目の携帯の絵を選択。(画面上で言語の変更も可能です)

f:id:pukuko15:20151201010642j:plain

チャージする携帯番号を入力します。

f:id:pukuko15:20151201010703j:plain

チャージする金額を選択します。

f:id:pukuko15:20151201010718j:plain

お金を入れます。このとき100バーツを選んだのですが、105バーツ請求されました。手数料?お店でチャージするときは言われなかったのになー。

下の黄色いボタンを押したら完了!

f:id:pukuko15:20151201010747j:plain

私知らなかったのですが、この機械、おつりが出ないそうです!!!105バーツに110バーツ入れちゃったよ!!!
レジが混んでるときとか、人と絡みたくないときとかw、こっちの機械を利用するのもいいと思います。謎の手数料を取られますが(;^_^A
ちなみに私の携帯料金は、ちょいちょい節約したりしながら、1か月に300バーツくらいです。やすっ! 

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

ブログランキングに参加しています。
クリックしていただけると励みになります。

にほんブログ村 海外生活ブログ バンコク情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ
にほんブログ村

こんな記事がよく読まれています

バンコクでは売ってないもの・見かけないもの10選。
駐在妻が勝ち組なんて幻想だと思う。駐在妻の背負うリスク。
海外在住者こそAmazonプライムの会員になるべきだと思う。
海外からプライムビデオ・Hulu・TVer・Gyao等を見る方法。
海外在住者の方!Kindle Paperwhiteがマジで便利です!